<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://en.wikifur.com/w/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>https://fr.wikifur.com/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Desim1985</id>
		<title>WikiFur - Contributions de l’utilisateur [fr]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fr.wikifur.com/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Desim1985"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Sp%C3%A9cial:Contributions/Desim1985"/>
		<updated>2026-10-09T18:53:43Z</updated>
		<subtitle>Contributions de l’utilisateur</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.16</generator>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Grillage_%22varaform%22</id>
		<title>Grillage &quot;varaform&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Grillage_%22varaform%22"/>
				<updated>2009-01-27T13:16:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Une sorte de treillis plastique qui se déforme à la chaleur. &lt;br /&gt;
Très pratique pour créer une structure rigide (alias cassante) mais légère et fine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Matériaux fursuits]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Grillage_%22varaform%22</id>
		<title>Grillage &quot;varaform&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Grillage_%22varaform%22"/>
				<updated>2009-01-27T13:15:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Une sorte de treillis plastique qui se déforme à la chaleur&lt;br /&gt;
Très pratique pour créer une structure rigide (alias cassante) mais légère et fine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Matériaux fursuits]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Grillage_%22varaform%22</id>
		<title>Grillage &quot;varaform&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Grillage_%22varaform%22"/>
				<updated>2009-01-27T13:14:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : Nouvelle page : Une sorte de treillis plastique qui se déforme à la chaleur  Catégorie:Matériaux fursuits&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Une sorte de treillis plastique qui se déforme à la chaleur&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Matériaux fursuits]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Angenard</id>
		<title>Angenard</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Angenard"/>
				<updated>2008-09-14T12:20:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un angenard est un renard représenté sous forme d'ange.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les caractéristiques principales étant les ailes attachées aux omoplates et une empathie peu commune.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certains angenards sont représentés avec une [[wikipedia:fr:auréole|auréole]], mais cet attribut tirant son origine de deux fonctions ne faisant pas partie de ce qu'est réellement un ange&amp;lt;ref&amp;gt;[http://fr.wikipedia.org/wiki/Aur%C3%A9ole L'auréole fut d'abord un simple moyen de protéger les statues romaines des déjections d'oiseaux, et resta dans l'imagerie populaire un symbole d'aura de celui qu'elle couronnait.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
, tous les angenards ne portent donc pas d'auréole.&lt;br /&gt;
Généralement, un angenard aura une morphologie presqu'humaine, mais ça n'est pas toujours le cas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Références==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Angenard</id>
		<title>Angenard</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Angenard"/>
				<updated>2008-09-14T12:10:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un angenard est un renard représenté sous forme d'ange.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les caractéristiques principales étant les ailes attachées aux omoplates et une empathie peu commune.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certains angenards sont représentés avec une [[wikipedia:fr:auréole|auréole]], mais cet attribut tirant son origine de deux fonctions ne faisant pas partie de ce qu'est réellement un ange&amp;lt;ref&amp;gt;L'auréole fut d'abord un simple moyen de protéger les statues romaines des déjections d'oiseaux, et resta dans l'imagerie populaire un symbole d'aura de celui qu'elle couronnait.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
, tous les angenards ne portent donc pas [[wikipedia:fr:auréole|d'auréole]].&lt;br /&gt;
Généralement, un angenard aura une morphologie presqu'humaine, mais ça n'est pas toujours le cas.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Angenard</id>
		<title>Angenard</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Angenard"/>
				<updated>2008-09-14T12:10:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un angenard est un renard représenté sous forme d'ange.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les caractéristiques principales étant les ailes attachées aux omoplates et une empathie peu commune.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certains angenards sont représentés avec une [[wikipedia:fr:auréole|auréole]], mais cet attribut tirant son origine de deux fonctions ne faisant pas partie de ce qu'est réellement un ange&amp;lt;ref&amp;gt;1, L'auréole fut d'abord un simple moyen de protéger les statues romaines des déjections d'oiseaux, et resta dans l'imagerie populaire un symbole d'aura de celui qu'elle couronnait.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
, tous les angenards ne portent donc pas [[wikipedia:fr:auréole|d'auréole]].&lt;br /&gt;
Généralement, un angenard aura une morphologie presqu'humaine, mais ça n'est pas toujours le cas.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Angenard</id>
		<title>Angenard</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Angenard"/>
				<updated>2008-09-14T12:09:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un angenard est un renard représenté sous forme d'ange.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les caractéristiques principales étant les ailes attachées aux omoplates et une empathie peu commune.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certains angenards sont représentés avec une [[wikipedia:fr:auréole|auréole]], mais cet attribut tirant son origine de deux fonctions ne faisant pas partie de ce qu'est réellement un ange&amp;lt;ref&amp;gt;1, L'auréole fut d'abord un simple moyen de protéger les statues romaines des déjections d'oiseaux, et resta dans l'imagerie populaire un symbole d'aura de celui qu'elle couronnait.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
, tous les angenards ne portent donc pas [[wikipedia:fr:auréole|d'auréole]].&lt;br /&gt;
Généralement, un angenard aura une morphologie presqu'humaine, mais ça n'est pas toujours le cas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes et Références==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Angenard</id>
		<title>Angenard</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Angenard"/>
				<updated>2008-09-14T11:35:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un angenard est un renard représenté sous forme d'ange.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les caractéristiques principales étant les ailes attachées aux omoplates et une empathie peu commune.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certains angenards sont représentés avec une [[wikipedia:fr:auréole|auréole]], mais cet attribut tirant son origine de deux fonctions ne faisant pas partie de ce qu'est réellement un ange, tous les angenards ne portent donc pas [[wikipedia:fr:auréole|d'auréole]].&lt;br /&gt;
Généralement, un angenard aura une morphologie presqu'humaine, mais ça n'est pas toujours le cas.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Angenard</id>
		<title>Angenard</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Angenard"/>
				<updated>2008-09-14T11:35:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : angenard&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un angenard est un renard représenté sous forme d'ange.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les caractéristiques principales étant les ailes attachées aux omoplates et une empathie peu commune.&lt;br /&gt;
Certains angenards sont représentés avec une [[wikipedia:fr:auréole|auréole]], mais cet attribut tirant son origine de deux fonctions ne faisant pas partie de ce qu'est réellement un ange, tous les angenards ne portent donc pas [[wikipedia:fr:auréole|d'auréole]].&lt;br /&gt;
Généralement, un angenard aura une morphologie presqu'humaine, mais ça n'est pas toujours le cas.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Desim</id>
		<title>Desim</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Desim"/>
				<updated>2008-09-14T11:16:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Biographie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desim est un [[angenard]] dessinateur habitant la [[Wikipedia:fr:Belgique|Belgique]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il a découvert le Furry dès son accès à Internet, aux alentours de 2002 lors d'une recherche de matériel graphique sur le net.&lt;br /&gt;
Il fut acceuilli vers 2005 à ses débuts par [[Darky]], [[Fenax]] et [[Clover]] qui l'invitèrent vite à mieux connaître le [[fandom furry|furry fandom francophone]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il participa à un premier évènement Furry durant la [[FranFurence|FranFurence 3]] en avril 2006.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right; width:250px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Utilisateur Franfurence}}&lt;br /&gt;
{{Utilisateur FurAffinity|desim1985}}&lt;br /&gt;
{{Utilisateur LiveJournal|desim1985}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnes]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Angenards]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Desim</id>
		<title>Desim</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Desim"/>
				<updated>2008-09-14T11:13:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : /* Biographie */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Biographie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desim est un [[angenard]] dessinateur habitant la [[Wikipedia:fr:Belgique|Belgique]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il a découvert le Furry dès son accès à Internet, aux alentours de 2002 lors d'une recherche de matériel graphique sur le net.&lt;br /&gt;
Il fut acceuilli vers 2005 à ses débuts par [[Darky]], [[Fenax]] et [[Clover]] qui l'invitèrent vite à mieux connaître le [[fandom furry|furry fandom francophone]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il participa à un premier évènement Furry durant la [[FranFurence|FranFurence 3]] en avril 2006.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==c==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right; width:250px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Utilisateur Franfurence}}&lt;br /&gt;
{{Utilisateur FurAffinity|desim1985}}&lt;br /&gt;
{{Utilisateur LiveJournal|desim1985}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnes]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Angenards]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Desim</id>
		<title>Desim</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Desim"/>
				<updated>2008-09-14T11:13:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : /* Biographie */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Biographie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desim est un [[angenard]] dessinateur habitant la [[Wikipedia:fr:Belgique|Belgique]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il a découvert le Furry dès son accès à Internet, aux alentours de 2002 lors d'une recherche de matériel graphique sur le net.&lt;br /&gt;
Il fut acceuilli vers 2005 à ses débuts par [[Darky]], [[Fenax]] et [[Clover]] qui l'invitèrent vite à mieux connaître le [[fandom furry|furry fandom francophone]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il participa à un premier évènement Furry durant la [[franfurence|Franfurence]] en avril 2006.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==c==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right; width:250px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Utilisateur Franfurence}}&lt;br /&gt;
{{Utilisateur FurAffinity|desim1985}}&lt;br /&gt;
{{Utilisateur LiveJournal|desim1985}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnes]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Angenards]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Desim</id>
		<title>Desim</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Desim"/>
				<updated>2008-09-14T11:12:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : /* Biographie */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Biographie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desim est un [[angenard]] dessinateur habitant la [[Wikipedia:fr:Belgique|Belgique]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il a découvert le Furry dès son accès à Internet, aux alentours de 2002 lors d'une recherche de matériel graphique sur le net.&lt;br /&gt;
Il fut acceuilli vers 2005 à ses débuts par [[Darky]], [[Fenax]] et [[Clover]] qui l'invitèrent vite à mieux connaître le [[fandom furry|furry fandom francophone]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il participa à un premier évènement Furry durant la [[Franfurence|Franfurence]] en avril 2006.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==c==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right; width:250px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Utilisateur Franfurence}}&lt;br /&gt;
{{Utilisateur FurAffinity|desim1985}}&lt;br /&gt;
{{Utilisateur LiveJournal|desim1985}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnes]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Angenards]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Desim</id>
		<title>Desim</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Desim"/>
				<updated>2008-09-14T11:11:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Biographie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desim est un [[angenard]] dessinateur habitant la [[Wikipedia:fr:Belgique|Belgique]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il a découvert le Furry dès son accès à Internet, aux alentours de 2002 lors d'une recherche de matériel graphique sur le net.&lt;br /&gt;
Il fut acceuilli vers 2005 à ses débuts par [[Darky]], [[Fenax]] et [[Clover]] qui l'invitèrent vite à mieux connaître le [[fandom furry|furry fandom francophone]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il participa à un premier évènement Furry durant la [[Franfurence|Franfurence 3]] en avril 2006.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==c==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right; width:250px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Utilisateur Franfurence}}&lt;br /&gt;
{{Utilisateur FurAffinity|desim1985}}&lt;br /&gt;
{{Utilisateur LiveJournal|desim1985}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnes]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Angenards]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Desim</id>
		<title>Desim</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Desim"/>
				<updated>2008-09-14T11:06:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Biographie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desim est un [[angenard]] dessinateur habitant la [[Wikipedia:fr:Belgique|Belgique]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il a découvert le Furry dès son accès à Internet, aux alentours de 2002 lors d'une recherche de matériel graphique sur le net.&lt;br /&gt;
Il fut acceuilli vers 2005 à ses débuts par [[Darky]], [[Fenax]] et [[Clover]] qui l'invitèrent vite à mieux connaître le [[fandom furry|furry fandom francophone]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il participa à un premier évènement Furry durant la [[Franfurence 3]] en avril 2006.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right; width:250px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Utilisateur Franfurence}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnes]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Angenards]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Desim</id>
		<title>Desim</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Desim"/>
				<updated>2008-09-14T03:32:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : Nouvelle page : Desim(né en 1985) est un angenard dessinateur habitant la Belgique.  Il a découvert le Furry dès son accès à Internet, aux alentours de 2002 lors d...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Desim(né en 1985) est un [[angenard]] dessinateur habitant la [[Wikipedia:fr:Belgique|Belgique]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il a découvert le Furry dès son accès à Internet, aux alentours de 2002 lors d'une recherche de matériel graphique sur le net.&lt;br /&gt;
Il fut acceuilli vers 2005 à ses débuts par [[Darky]], [[Fenax]] et [[Clover]] qui l'invitèrent vite à mieux connaître le [[fandom furry|furry fandom francophone]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il participa à un premier évènement Furry durant la Franfurence 3 en avril 2006.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Utilisateur:Desim1985</id>
		<title>Utilisateur:Desim1985</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Utilisateur:Desim1985"/>
				<updated>2008-09-14T03:01:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : Redirection vers Desim&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECT [[Desim]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Discussion:Furry</id>
		<title>Discussion:Furry</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Discussion:Furry"/>
				<updated>2008-09-14T02:51:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : /* fursona */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==furs/furries==&lt;br /&gt;
Dans la traduction du texte, j'ai rencontré la difficulté suivante:&lt;br /&gt;
&amp;quot;furs&amp;quot; se prononce t'il &amp;lt;nowiki&amp;gt;[furz] [fur] ou [feurz] &amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
Peut être pour l'article francais, faudrait il emettre une restriction sur l'utilisation du terme &amp;quot;furs&amp;quot; qui se prete moins à la langue francaise que &amp;quot;furries&amp;quot;&lt;br /&gt;
(l'article est en cours de traduction)&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 18:37 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je prononce le mot furs [fur] si je suis avec des français, mais sinon oui je pense qu'utiliser furries serait mieux pour la version française.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les crochets [] représentent une écriture phonétique (opposé à l'écriture phonémique entre slash, mais bref), et de ce fait utilise l'un des alphabets phonétiques standards. IPA (International Phonetic Alphabet, API en français), X SAMPA (Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet, utile sur internet car en caractères ASCII) ou d'autres plus obscurs que personne n'utilise ou ne connait quoi qu'il en soit (c'est pourquoi il vaut mieux s'en tenir à l'IPA et X SAMPA). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En l'occurence, [fur] se prononce comme &amp;quot;four&amp;quot; (avec en prime une consonne roulée à la fin, un peu comme si un Russe - vous savez, j'utilise toute la concentration à ma disposition pour ne pas faire une blague sur l'Holocauste). [feurz] se prononcerait &amp;quot;féourz&amp;quot;. Pour le prononcer à la française, fur serait /fyR/ . Furries probablement /fyRiz/. Le &amp;quot;feurz&amp;quot; quelque chose comme /f@Rz/. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une bonne référence sur le sujet est la charte flash de Paul Meyer : http://www.paulmeier.com/ipa/charts.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Slereah|Slereah]] 11 novembre 2007 à 21:55 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==funny animals==&lt;br /&gt;
impossible de traduire&lt;br /&gt;
&amp;quot;known as [[funny animal]]s&amp;quot; concernant les personnages de dessins animés anthropomorphiques.&lt;br /&gt;
Si quelqu'un a une idée. Je chercherai plus tard&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 18:55 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Funny animal a pas mal d'historique et de &amp;quot;politique&amp;quot; à son sujet. Je traduirais par toons en français. (enfin si on veut vu que c'est un mot anglais ;), mais il est couramment utilisé dans la langue française..) ça englobe les personnages classique de cartoons en général et les personnages furry qui se veulent &amp;quot;cleans&amp;quot; (à cause de la mauvaises réputation du furry, certaines personnes préfèrent parfois utiliser 'funny animals' en place de furry&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok pour &amp;quot;Toon&amp;quot;, c'est vrai que c'est couramment utilisé, j'espere juste qu'il n'y a pas une nuance avec le terme anglais &amp;quot;funny animals&amp;quot; puisque &amp;quot;toon&amp;quot; existe aussi en anglais.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:19 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lifestyler==&lt;br /&gt;
impossible de traduire&lt;br /&gt;
&amp;quot;[[Lifestyler|Furry lifestylers]] often fall into this category.&amp;quot;&lt;br /&gt;
Quel serait le terme frances pour un &amp;quot;LifeStyler&amp;quot; ?&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:03 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lifestyler.. bonne question, j'entends les gens utiliser ce terme directement aussi en français. Le problème c'est que je ne vois  pas de traduction en un mot.. et utiliser &amp;quot;personnes qui suivent le furry comme un style de vie&amp;quot; ça fait un peu long.&lt;br /&gt;
Je pense que le mieux est d'utiliser lifestyler en français, et il y aura un article qui définira ce mot.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok, adjugé, correction effectuée&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:17 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==fursona==&lt;br /&gt;
Proposition de traduction de &amp;quot;Fursona&amp;quot; par &amp;quot;Fursonnage&amp;quot; en plus de &amp;quot;Fursona&amp;quot; aussi&lt;br /&gt;
Le premier étant pour le coté frenchy le second pour l'usage courant.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:20 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
je suis pour ^^ --Desim1985&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==articles presse francais==&lt;br /&gt;
Il faudrait trouver des références vers des articles français traitant des aspects sexuels furry.&lt;br /&gt;
Afin de remplacer/completer les articles anglais cités.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:24 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==surnoms==&lt;br /&gt;
Difficultés au niveau des &amp;quot;surnoms&amp;quot; des créatures non &amp;quot;velues&amp;quot;.&lt;br /&gt;
Faudrait contrôler les surnoms du genre &amp;quot;écailleux&amp;quot;, pas sur que ce soit correct et il me manque les autres surnoms que je n'arrive pas à traduire car je ne les ai jamais entendu en français.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:02 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==non traduit==&lt;br /&gt;
Non traduit :&amp;quot; the subjects of furry interest are also known as furries.&amp;quot;&lt;br /&gt;
Je n'ai pas compris ce que cela voulait dire...&lt;br /&gt;
&amp;quot;Tous les sujet incluant un interêt furry sont appelés furry&amp;quot; ?!?!&lt;br /&gt;
lapin compris&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:16 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Convention d'écriture==&lt;br /&gt;
&amp;quot;Furry&amp;quot; au pluriel donne &amp;quot;Furries&amp;quot; si c'est un nom. Les adjectifs en anglais ne s'accordent pas (&amp;quot;Des furries&amp;quot;, &amp;quot;Des rôlistes furry&amp;quot;). &amp;quot;Furry&amp;quot; peut désigner le mouvement ou les personnes qui en font parties, tandis que &amp;quot;Furs&amp;quot; ne peut se référer qu'aux personnes (&amp;quot;Ce sont des furr[ie]s&amp;quot;, &amp;quot;Le mouvement furry&amp;quot;). Si quelque chose est incorrect corrigez-moi ^^ [[Utilisateur:Habaxin|Habaxin]] 17 avril 2008 à 09:23 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Désambiguation==&lt;br /&gt;
Je remarque que la recherche Furry donne en fait sur plusieures significations différentes. Nous avons, le terme en lui-même, utilisé en tant qu'adjectif, en parlant d'un personnage anthropomorphe ou encore d'un membre du furry fandom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ne serait-ce alors pas une bonne idée de renvoyer vers diverses pages lorsqu'on cherche la signification de Furry dans un cas particulier? Par exemple une page pour l'adjectif Furry; une page pour les fans de Furry; une pour les personnages Furry; ect...?&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Desim1985|Desim]] 14 septembre 2008 à 03:40 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Discussion:Furry</id>
		<title>Discussion:Furry</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Discussion:Furry"/>
				<updated>2008-09-14T02:47:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : correction d'orthographe&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==furs/furries==&lt;br /&gt;
Dans la traduction du texte, j'ai rencontré la difficulté suivante:&lt;br /&gt;
&amp;quot;furs&amp;quot; se prononce t'il &amp;lt;nowiki&amp;gt;[furz] [fur] ou [feurz] &amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
Peut être pour l'article francais, faudrait il emettre une restriction sur l'utilisation du terme &amp;quot;furs&amp;quot; qui se prete moins à la langue francaise que &amp;quot;furries&amp;quot;&lt;br /&gt;
(l'article est en cours de traduction)&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 18:37 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je prononce le mot furs [fur] si je suis avec des français, mais sinon oui je pense qu'utiliser furries serait mieux pour la version française.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les crochets [] représentent une écriture phonétique (opposé à l'écriture phonémique entre slash, mais bref), et de ce fait utilise l'un des alphabets phonétiques standards. IPA (International Phonetic Alphabet, API en français), X SAMPA (Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet, utile sur internet car en caractères ASCII) ou d'autres plus obscurs que personne n'utilise ou ne connait quoi qu'il en soit (c'est pourquoi il vaut mieux s'en tenir à l'IPA et X SAMPA). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En l'occurence, [fur] se prononce comme &amp;quot;four&amp;quot; (avec en prime une consonne roulée à la fin, un peu comme si un Russe - vous savez, j'utilise toute la concentration à ma disposition pour ne pas faire une blague sur l'Holocauste). [feurz] se prononcerait &amp;quot;féourz&amp;quot;. Pour le prononcer à la française, fur serait /fyR/ . Furries probablement /fyRiz/. Le &amp;quot;feurz&amp;quot; quelque chose comme /f@Rz/. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une bonne référence sur le sujet est la charte flash de Paul Meyer : http://www.paulmeier.com/ipa/charts.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Slereah|Slereah]] 11 novembre 2007 à 21:55 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==funny animals==&lt;br /&gt;
impossible de traduire&lt;br /&gt;
&amp;quot;known as [[funny animal]]s&amp;quot; concernant les personnages de dessins animés anthropomorphiques.&lt;br /&gt;
Si quelqu'un a une idée. Je chercherai plus tard&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 18:55 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Funny animal a pas mal d'historique et de &amp;quot;politique&amp;quot; à son sujet. Je traduirais par toons en français. (enfin si on veut vu que c'est un mot anglais ;), mais il est couramment utilisé dans la langue française..) ça englobe les personnages classique de cartoons en général et les personnages furry qui se veulent &amp;quot;cleans&amp;quot; (à cause de la mauvaises réputation du furry, certaines personnes préfèrent parfois utiliser 'funny animals' en place de furry&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok pour &amp;quot;Toon&amp;quot;, c'est vrai que c'est couramment utilisé, j'espere juste qu'il n'y a pas une nuance avec le terme anglais &amp;quot;funny animals&amp;quot; puisque &amp;quot;toon&amp;quot; existe aussi en anglais.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:19 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lifestyler==&lt;br /&gt;
impossible de traduire&lt;br /&gt;
&amp;quot;[[Lifestyler|Furry lifestylers]] often fall into this category.&amp;quot;&lt;br /&gt;
Quel serait le terme frances pour un &amp;quot;LifeStyler&amp;quot; ?&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:03 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lifestyler.. bonne question, j'entends les gens utiliser ce terme directement aussi en français. Le problème c'est que je ne vois  pas de traduction en un mot.. et utiliser &amp;quot;personnes qui suivent le furry comme un style de vie&amp;quot; ça fait un peu long.&lt;br /&gt;
Je pense que le mieux est d'utiliser lifestyler en français, et il y aura un article qui définira ce mot.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok, adjugé, correction effectuée&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:17 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==fursona==&lt;br /&gt;
Proposition de traduction de &amp;quot;Fursona&amp;quot; par &amp;quot;Fursonnage&amp;quot; en plus de &amp;quot;Fursona&amp;quot; aussi&lt;br /&gt;
Le premier étant pour le coté frenchy le second pour l'usage courant.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:20 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==articles presse francais==&lt;br /&gt;
Il faudrait trouver des références vers des articles français traitant des aspects sexuels furry.&lt;br /&gt;
Afin de remplacer/completer les articles anglais cités.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:24 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==surnoms==&lt;br /&gt;
Difficultés au niveau des &amp;quot;surnoms&amp;quot; des créatures non &amp;quot;velues&amp;quot;.&lt;br /&gt;
Faudrait contrôler les surnoms du genre &amp;quot;écailleux&amp;quot;, pas sur que ce soit correct et il me manque les autres surnoms que je n'arrive pas à traduire car je ne les ai jamais entendu en français.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:02 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==non traduit==&lt;br /&gt;
Non traduit :&amp;quot; the subjects of furry interest are also known as furries.&amp;quot;&lt;br /&gt;
Je n'ai pas compris ce que cela voulait dire...&lt;br /&gt;
&amp;quot;Tous les sujet incluant un interêt furry sont appelés furry&amp;quot; ?!?!&lt;br /&gt;
lapin compris&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:16 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Convention d'écriture==&lt;br /&gt;
&amp;quot;Furry&amp;quot; au pluriel donne &amp;quot;Furries&amp;quot; si c'est un nom. Les adjectifs en anglais ne s'accordent pas (&amp;quot;Des furries&amp;quot;, &amp;quot;Des rôlistes furry&amp;quot;). &amp;quot;Furry&amp;quot; peut désigner le mouvement ou les personnes qui en font parties, tandis que &amp;quot;Furs&amp;quot; ne peut se référer qu'aux personnes (&amp;quot;Ce sont des furr[ie]s&amp;quot;, &amp;quot;Le mouvement furry&amp;quot;). Si quelque chose est incorrect corrigez-moi ^^ [[Utilisateur:Habaxin|Habaxin]] 17 avril 2008 à 09:23 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Désambiguation==&lt;br /&gt;
Je remarque que la recherche Furry donne en fait sur plusieures significations différentes. Nous avons, le terme en lui-même, utilisé en tant qu'adjectif, en parlant d'un personnage anthropomorphe ou encore d'un membre du furry fandom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ne serait-ce alors pas une bonne idée de renvoyer vers diverses pages lorsqu'on cherche la signification de Furry dans un cas particulier? Par exemple une page pour l'adjectif Furry; une page pour les fans de Furry; une pour les personnages Furry; ect...?&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Desim1985|Desim]] 14 septembre 2008 à 03:40 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Discussion:Furry</id>
		<title>Discussion:Furry</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Discussion:Furry"/>
				<updated>2008-09-14T02:41:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : Oups, signature! ;-)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==furs/furries==&lt;br /&gt;
Dans la traduction du texte, j'ai rencontré la difficulté suivante:&lt;br /&gt;
&amp;quot;furs&amp;quot; se prononce t'il &amp;lt;nowiki&amp;gt;[furz] [fur] ou [feurz] &amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
Peut être pour l'article francais, faudrait il emettre une restriction sur l'utilisation du terme &amp;quot;furs&amp;quot; qui se prete moins à la langue francaise que &amp;quot;furries&amp;quot;&lt;br /&gt;
(l'article est en cours de traduction)&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 18:37 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je prononce le mot furs [fur] si je suis avec des français, mais sinon oui je pense qu'utiliser furries serait mieux pour la version française.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les crochets [] représentent une écriture phonétique (opposé à l'écriture phonémique entre slash, mais bref), et de ce fait utilise l'un des alphabets phonétiques standards. IPA (International Phonetic Alphabet, API en français), X SAMPA (Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet, utile sur internet car en caractères ASCII) ou d'autres plus obscurs que personne n'utilise ou ne connait quoi qu'il en soit (c'est pourquoi il vaut mieux s'en tenir à l'IPA et X SAMPA). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En l'occurence, [fur] se prononce comme &amp;quot;four&amp;quot; (avec en prime une consonne roulée à la fin, un peu comme si un Russe - vous savez, j'utilise toute la concentration à ma disposition pour ne pas faire une blague sur l'Holocauste). [feurz] se prononcerait &amp;quot;féourz&amp;quot;. Pour le prononcer à la française, fur serait /fyR/ . Furries probablement /fyRiz/. Le &amp;quot;feurz&amp;quot; quelque chose comme /f@Rz/. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une bonne référence sur le sujet est la charte flash de Paul Meyer : http://www.paulmeier.com/ipa/charts.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Slereah|Slereah]] 11 novembre 2007 à 21:55 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==funny animals==&lt;br /&gt;
impossible de traduire&lt;br /&gt;
&amp;quot;known as [[funny animal]]s&amp;quot; concernant les personnages de dessins animés anthropomorphiques.&lt;br /&gt;
Si quelqu'un a une idée. Je chercherai plus tard&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 18:55 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Funny animal a pas mal d'historique et de &amp;quot;politique&amp;quot; à son sujet. Je traduirais par toons en français. (enfin si on veut vu que c'est un mot anglais ;), mais il est couramment utilisé dans la langue française..) ça englobe les personnages classique de cartoons en général et les personnages furry qui se veulent &amp;quot;cleans&amp;quot; (à cause de la mauvaises réputation du furry, certaines personnes préfèrent parfois utiliser 'funny animals' en place de furry&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok pour &amp;quot;Toon&amp;quot;, c'est vrai que c'est couramment utilisé, j'espere juste qu'il n'y a pas une nuance avec le terme anglais &amp;quot;funny animals&amp;quot; puisque &amp;quot;toon&amp;quot; existe aussi en anglais.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:19 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lifestyler==&lt;br /&gt;
impossible de traduire&lt;br /&gt;
&amp;quot;[[Lifestyler|Furry lifestylers]] often fall into this category.&amp;quot;&lt;br /&gt;
Quel serait le terme frances pour un &amp;quot;LifeStyler&amp;quot; ?&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:03 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lifestyler.. bonne question, j'entends les gens utiliser ce terme directement aussi en français. Le problème c'est que je ne vois  pas de traduction en un mot.. et utiliser &amp;quot;personnes qui suivent le furry comme un style de vie&amp;quot; ça fait un peu long.&lt;br /&gt;
Je pense que le mieux est d'utiliser lifestyler en français, et il y aura un article qui définira ce mot.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok, adjugé, correction effectuée&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:17 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==fursona==&lt;br /&gt;
Proposition de traduction de &amp;quot;Fursona&amp;quot; par &amp;quot;Fursonnage&amp;quot; en plus de &amp;quot;Fursona&amp;quot; aussi&lt;br /&gt;
Le premier étant pour le coté frenchy le second pour l'usage courant.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:20 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==articles presse francais==&lt;br /&gt;
Il faudrait trouver des références vers des articles français traitant des aspects sexuels furry.&lt;br /&gt;
Afin de remplacer/completer les articles anglais cités.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:24 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==surnoms==&lt;br /&gt;
Difficultés au niveau des &amp;quot;surnoms&amp;quot; des créatures non &amp;quot;velues&amp;quot;.&lt;br /&gt;
Faudrait contrôler les surnoms du genre &amp;quot;écailleux&amp;quot;, pas sur que ce soit correct et il me manque les autres surnoms que je n'arrive pas à traduire car je ne les ai jamais entendu en français.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:02 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==non traduit==&lt;br /&gt;
Non traduit :&amp;quot; the subjects of furry interest are also known as furries.&amp;quot;&lt;br /&gt;
Je n'ai pas compris ce que cela voulait dire...&lt;br /&gt;
&amp;quot;Tous les sujet incluant un interêt furry sont appelés furry&amp;quot; ?!?!&lt;br /&gt;
lapin compris&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:16 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Convention d'écriture==&lt;br /&gt;
&amp;quot;Furry&amp;quot; au pluriel donne &amp;quot;Furries&amp;quot; si c'est un nom. Les adjectifs en anglais ne s'accordent pas (&amp;quot;Des furries&amp;quot;, &amp;quot;Des rôlistes furry&amp;quot;). &amp;quot;Furry&amp;quot; peut désigner le mouvement ou les personnes qui en font parties, tandis que &amp;quot;Furs&amp;quot; ne peut se référer qu'aux personnes (&amp;quot;Ce sont des furr[ie]s&amp;quot;, &amp;quot;Le mouvement furry&amp;quot;). Si quelque chose est incorrect corrigez-moi ^^ [[Utilisateur:Habaxin|Habaxin]] 17 avril 2008 à 09:23 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Désambiguation==&lt;br /&gt;
je remarque que la recherche Furry donne en fait sur plusieures significations différentes. Nous avons, le terme en lui-même, utilisé en tant qu'adjectif, en perlant d'un personnage anthropomorphe ou encore d'un membre du furry fandom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ne serait-ce alors pas une bonne idée de renvoyer vers diverses pages lorsqu'on cherche la signification de Furry dans un cas particulier? Par exemple une page pour l'adjectif Furry; une page pour les fans de Furry; une pour les personnages Furry; ect...?&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Desim1985|Desim]] 14 septembre 2008 à 03:40 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Discussion:Furry</id>
		<title>Discussion:Furry</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Discussion:Furry"/>
				<updated>2008-09-14T02:38:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : désambiguation du mot Furry/split en plusieures pages&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==furs/furries==&lt;br /&gt;
Dans la traduction du texte, j'ai rencontré la difficulté suivante:&lt;br /&gt;
&amp;quot;furs&amp;quot; se prononce t'il &amp;lt;nowiki&amp;gt;[furz] [fur] ou [feurz] &amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
Peut être pour l'article francais, faudrait il emettre une restriction sur l'utilisation du terme &amp;quot;furs&amp;quot; qui se prete moins à la langue francaise que &amp;quot;furries&amp;quot;&lt;br /&gt;
(l'article est en cours de traduction)&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 18:37 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je prononce le mot furs [fur] si je suis avec des français, mais sinon oui je pense qu'utiliser furries serait mieux pour la version française.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les crochets [] représentent une écriture phonétique (opposé à l'écriture phonémique entre slash, mais bref), et de ce fait utilise l'un des alphabets phonétiques standards. IPA (International Phonetic Alphabet, API en français), X SAMPA (Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet, utile sur internet car en caractères ASCII) ou d'autres plus obscurs que personne n'utilise ou ne connait quoi qu'il en soit (c'est pourquoi il vaut mieux s'en tenir à l'IPA et X SAMPA). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En l'occurence, [fur] se prononce comme &amp;quot;four&amp;quot; (avec en prime une consonne roulée à la fin, un peu comme si un Russe - vous savez, j'utilise toute la concentration à ma disposition pour ne pas faire une blague sur l'Holocauste). [feurz] se prononcerait &amp;quot;féourz&amp;quot;. Pour le prononcer à la française, fur serait /fyR/ . Furries probablement /fyRiz/. Le &amp;quot;feurz&amp;quot; quelque chose comme /f@Rz/. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une bonne référence sur le sujet est la charte flash de Paul Meyer : http://www.paulmeier.com/ipa/charts.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Slereah|Slereah]] 11 novembre 2007 à 21:55 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==funny animals==&lt;br /&gt;
impossible de traduire&lt;br /&gt;
&amp;quot;known as [[funny animal]]s&amp;quot; concernant les personnages de dessins animés anthropomorphiques.&lt;br /&gt;
Si quelqu'un a une idée. Je chercherai plus tard&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 18:55 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Funny animal a pas mal d'historique et de &amp;quot;politique&amp;quot; à son sujet. Je traduirais par toons en français. (enfin si on veut vu que c'est un mot anglais ;), mais il est couramment utilisé dans la langue française..) ça englobe les personnages classique de cartoons en général et les personnages furry qui se veulent &amp;quot;cleans&amp;quot; (à cause de la mauvaises réputation du furry, certaines personnes préfèrent parfois utiliser 'funny animals' en place de furry&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok pour &amp;quot;Toon&amp;quot;, c'est vrai que c'est couramment utilisé, j'espere juste qu'il n'y a pas une nuance avec le terme anglais &amp;quot;funny animals&amp;quot; puisque &amp;quot;toon&amp;quot; existe aussi en anglais.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:19 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lifestyler==&lt;br /&gt;
impossible de traduire&lt;br /&gt;
&amp;quot;[[Lifestyler|Furry lifestylers]] often fall into this category.&amp;quot;&lt;br /&gt;
Quel serait le terme frances pour un &amp;quot;LifeStyler&amp;quot; ?&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:03 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lifestyler.. bonne question, j'entends les gens utiliser ce terme directement aussi en français. Le problème c'est que je ne vois  pas de traduction en un mot.. et utiliser &amp;quot;personnes qui suivent le furry comme un style de vie&amp;quot; ça fait un peu long.&lt;br /&gt;
Je pense que le mieux est d'utiliser lifestyler en français, et il y aura un article qui définira ce mot.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Timduru|Timduru]] 11 novembre 2007 à 19:25 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok, adjugé, correction effectuée&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:17 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==fursona==&lt;br /&gt;
Proposition de traduction de &amp;quot;Fursona&amp;quot; par &amp;quot;Fursonnage&amp;quot; en plus de &amp;quot;Fursona&amp;quot; aussi&lt;br /&gt;
Le premier étant pour le coté frenchy le second pour l'usage courant.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:20 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==articles presse francais==&lt;br /&gt;
Il faudrait trouver des références vers des articles français traitant des aspects sexuels furry.&lt;br /&gt;
Afin de remplacer/completer les articles anglais cités.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 19:24 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==surnoms==&lt;br /&gt;
Difficultés au niveau des &amp;quot;surnoms&amp;quot; des créatures non &amp;quot;velues&amp;quot;.&lt;br /&gt;
Faudrait contrôler les surnoms du genre &amp;quot;écailleux&amp;quot;, pas sur que ce soit correct et il me manque les autres surnoms que je n'arrive pas à traduire car je ne les ai jamais entendu en français.&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:02 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==non traduit==&lt;br /&gt;
Non traduit :&amp;quot; the subjects of furry interest are also known as furries.&amp;quot;&lt;br /&gt;
Je n'ai pas compris ce que cela voulait dire...&lt;br /&gt;
&amp;quot;Tous les sujet incluant un interêt furry sont appelés furry&amp;quot; ?!?!&lt;br /&gt;
lapin compris&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Grumpfbear|Grumpfbear]] 11 novembre 2007 à 20:16 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Convention d'écriture==&lt;br /&gt;
&amp;quot;Furry&amp;quot; au pluriel donne &amp;quot;Furries&amp;quot; si c'est un nom. Les adjectifs en anglais ne s'accordent pas (&amp;quot;Des furries&amp;quot;, &amp;quot;Des rôlistes furry&amp;quot;). &amp;quot;Furry&amp;quot; peut désigner le mouvement ou les personnes qui en font parties, tandis que &amp;quot;Furs&amp;quot; ne peut se référer qu'aux personnes (&amp;quot;Ce sont des furr[ie]s&amp;quot;, &amp;quot;Le mouvement furry&amp;quot;). Si quelque chose est incorrect corrigez-moi ^^ [[Utilisateur:Habaxin|Habaxin]] 17 avril 2008 à 09:23 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Désambiguation==&lt;br /&gt;
je remarque que la recherche Furry donne en fait sur plusieures significations différentes. Nous avons, le terme en lui-même, utilisé en tant qu'adjectif, en perlant d'un personnage anthropomorphe ou encore d'un membre du furry fandom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ne serait-ce alors pas une bonne idée de renvoyer vers diverses pages lorsqu'on cherche la signification de Furry dans un cas particulier? Par exemple une page pour l'adjectif Furry; une page pour les fans de Furry; une pour les personnages Furry; ect...?&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Fandom_furry</id>
		<title>Fandom furry</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Fandom_furry"/>
				<updated>2008-09-14T02:17:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : il n'existe pas un seul et unique fandom, pour cela que j'ai mis &amp;quot;un&amp;quot; au lieu de &amp;quot;le&amp;quot; :3&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Un fandom (de l'anglais fan kingdom) représente tout ce qui touche au domaine de prédilection d'un groupe de personnes et qui est organisé ou créé par ces mêmes personnes. &amp;lt;ref&amp;gt;[http://fr.wikipedia.org/wiki/Fandom Définition Wikipédia de fandom]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le fandom [[furry]] est l'application de cette définition au domaine des animaux anthropomorphiques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par extension, le terme ''fandom furry'' est aussi utilisé pour désigner le groupe des personnes se déclarant furry(communauté furry).&lt;br /&gt;
Leurs intérêts sont très nombreux et variés, pour les principales catégories voir l'article sur le terme [[furry]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La communauté furry à ses origines se veut créative, tolérante et ouverte d'esprit. Une particularité remarquable du furry fandom est qu'il est majoritairement auto-suffisant; même s'il existe aussi du matériel qui suscite un intérêt pour les furries en dehors du furry fandom, les furries sont principalement fans des autres furries et de leurs diverses créations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Voir Aussi==&lt;br /&gt;
[[Furry]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Communauté]][[Catégorie:Termes]]&lt;br /&gt;
[[en:Furry fandom]]&lt;br /&gt;
[[cs:furry_fandom]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>//fr.wikifur.com/wiki/Furry</id>
		<title>Furry</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.wikifur.com/wiki/Furry"/>
				<updated>2008-09-14T02:14:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Desim1985 : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Malheureusement, cette page est fréquemment vandalisée. Veuillez noter que si vous faites cela, vos changements seront inversés les quelques minutes suivant votre action. Si vous avez quelque chose à dire à ce sujet qui ne serait pas lié à sa définition, merci d'essayer la page de &amp;quot;discussion&amp;quot;. :-) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Le terme Furry possède différentes significations dépendant du contexte dans lequel il est utilisé. &lt;br /&gt;
De manière prédominante, il est utilisé pour désigner et regrouper ce qui est en rapport avec les animaux [[Anthropomorphisme|anthropomorphiques]]: '''Le''' Furry ([[fandom furry|fandom]] dans son sens premier).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il peut être aussi utilisé dans les sens suivants:&lt;br /&gt;
*Personne: '''Un/Une''' Furry,  désigne la personne présentant un intérêt pour le furry '''et souhaitant faire partie du [[fandom furry]] '''.&lt;br /&gt;
*Personnage: '''Un/Une''' Furry, peut désigner un personnage comportant des caractéristiques furry (animal anthropomorphique), il est préférable de le garder couplé avec le mot personnage dans ce cas: Un personnage Furry. Dans le cas de personnage n'ayant pas été créé dans le Furry il est préférable d'utiliser le mot adéquat selon le contexte (toon, personnage, animal..). Dans le cas d'un personnage appartenant à un Furry, le mot [[fursona]] est parfois aussi utilisé.&lt;br /&gt;
*Adjectif: désigne la caractéristique furry, c'est à dire se rapportant au sujet des animaux anthropomorphiques, par exemple des dessins furry.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le pluriel de &amp;quot;furry&amp;quot; est, s'il s'agit d'un nom, &amp;quot;furs&amp;quot; &amp;lt;nowiki&amp;gt;[fyR]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; ou &amp;quot;furries&amp;quot; &amp;lt;nowiki&amp;gt;[fyRiz]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;. Il reste au singulier s'il s'agit d'un adjectif (&amp;quot;des dessins furry&amp;quot;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Être furry, qu'est ce que cela signifie ? ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une personne se disant être &amp;quot;furry&amp;quot; exprime un intérêt dans l'art animal anthropomorphique et/ou des créatures anthropomorphiques.&lt;br /&gt;
Les intérêts (voir exemples), le degré d'implication et de participation varient grandement selon la personne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une personne se déclarant être furry fait partie du [[fandom furry]] ou [[communauté furry]].&lt;br /&gt;
Attention à ne pas faire d'amalgames concernant les personnes qui créent diverses représentations en rapport avec les animaux anthros en dehors du furry, leurs créations représentent un intérêt pour les furries, mais ces personnes ne sont pas considérées comme étant des furries. (pour être furry il faut le vouloir)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La gamme des intérêts Furry ==&lt;br /&gt;
Il existe une grande variété d'intérêts partagés par les furries.&lt;br /&gt;
Les intérêts listés ci-dessous représentent une liste non exhaustive de quelques unes des grandes catégories d'intérêts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Art et créations ====&lt;br /&gt;
Certains furries sont intéressés par les aspects créatifs du fandom furry, il peut s'agir entre autres de dessins, animations, costumes, sculptures, écritures, musiques... Les furries produisant de nouveaux travaux très régulièrement, ces différentes créations sont facilement accessibles sur internet ou dans la vie réelle. Les furries sont aussi friands des œuvres créées par des &amp;quot;non-furry&amp;quot; et qui mettent en scènes des animaux anthropomorphiques ou non.&lt;br /&gt;
Afin déviter les amalgames, certains artistes préfèrent se dissocier du mouvement furry et se déclarer artistes de [[funny animal]].&lt;br /&gt;
Enfin, certains apprécient les [[Jeu de rôle|jeux de rôle]] mettant en scène leur personnage furry ou fursona et parfois en lui créant tout un lot de caractéristiques et historique qu'ils font évoluer à travers ses aventures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Dessins animés et jeux ==== &lt;br /&gt;
L'intérêt porté sur les animaux anthropomorphiques et/ou créatures peut se manifester par le biais de [[Dessin animé|dessins animés]] populaires et de leurs personnages, appelés &amp;quot;[[Toon]]s&amp;quot;. Ces personnages peuvent être [[Bugs Bunny]], [[Tony le tigre]], [[Star Fox]], [[Mickey Mouse]], etc. Toutefois, une personne appréciant ces personnages n'est pas nécessairement un &amp;quot;furry&amp;quot; ; le degré et la nature de cet intérêt entre en jeu pour se définir comme &amp;quot;furry&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Spiritualité ==== &lt;br /&gt;
Certains furries croient en leur communion spirituelle avec un animal en particulier qui est généralement leur fursona ou encore leur [[totem]]. Les plus croyant diront souvent qu'ils sont &amp;quot;un animal sous forme humaine&amp;quot;. Ces furries s'identifieront plus particulièrement à des [[Otherkin]], [[Were]]s et [[Thérianthropes]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Fursuiting ====&lt;br /&gt;
Une activité minoritaire&amp;lt;ref&amp;gt;[[News:UC_Davis_posts_furry_survey_results|Sondage de UC Davis]]&amp;lt;/ref&amp;gt; au sein des furries est de jouer le rôle de personnages furry en utilisant des costumes d'animaux, appelés [[fursuit]]s.&lt;br /&gt;
Les &amp;quot;fursuits&amp;quot; sont habituellement portées lors des [[convention]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Sexualité ====&lt;br /&gt;
Pour certains furs, le fantasme sexuel évoqué par les personnages d'animaux anthropomorphiques fait partie de leur intérêt pour le furry. Ceci est sujet à nombreuses controverses alors que certains médias se sont focalisés sur cet aspect en particulier pour représenter le furry dans son ensemble (tels que les magazine &amp;quot;Wired Magazine&amp;quot; ou &amp;quot;Vanity Fair&amp;quot;).&lt;br /&gt;
Les oeuvres contenant des furries dans des situations sexuelles sont généralement qualifiées de [[yiff]]y.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Autres contextes furry ==&lt;br /&gt;
Au sein du fandom, par abus de langage, n'importe quelle entité classifiée comme animal anthropomorphique et/ou créature anthropomorphique peut être dénommée furry, il en est de même pour les oeuvres en contenant.&lt;br /&gt;
Ceci peut être aussi bien [[Scooby Doo]], qu'une [[mascotte]] ou encore des personnages d'oeuvres comme [[Black Sad]].&lt;br /&gt;
Puisqu'à la base, les personnages de la culture populaire ne sont pas créés avec des &amp;quot;intentions furry&amp;quot;, le rapport avec le furry n'est pas présents dans l'esprit des &amp;quot;non-furry&amp;quot;, malgré l'intérêt qu'ils suscitent dans le domaine furry.&lt;br /&gt;
Leurs auteurs dans ce cas ne sont pas à considérer comme des furries.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Les furries non-furry ====&lt;br /&gt;
Les créatures et animaux anthropomorphiques ne comportant par fourrure sont aussi considérées comme furry,&lt;br /&gt;
cela inclus entre autres: Les [[dragon]]s et les lézards (surnommés [[Scaly|scalies]] ou écailleux pour les premiers et [[herp]]s pour les seconds), les oiseaux et [[Griffon]]s (surnommés les [[plumeux]]) et les [[Centaure]]s pour ne citer qu'eux.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
*[[Fandom furry]]&lt;br /&gt;
*[[Communauté furry]]&lt;br /&gt;
*[[Fursuit]]&lt;br /&gt;
*[[Lifestyler]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Liens externes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.tigerden.com/infopage/furry/intro.html Page d'infos furry de PeterCat] en anglais&lt;br /&gt;
* [http://www.tigerden.com/infopage/furry/furfaq.txt FAQ] pour l' [[alt.fan.furry]] en anglais&lt;br /&gt;
* [http://www.loganberry.furtopia.org/essays/rabbitingon.html Vue personnelle sur le Furry] en anglais&lt;br /&gt;
* [[wikipedia:Furry|Furry]] sur [[Wikipedia]]&lt;br /&gt;
* [http://www.slhistory.org/index.php/Anthro Furry] sur &amp;quot;SL History Wiki&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Termes]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Culture]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Furry]]&lt;br /&gt;
[[cs:Furry]]&lt;br /&gt;
[[de:Furry]]&lt;br /&gt;
[[fi:Turri]]&lt;br /&gt;
[[pt:Furry]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Desim1985</name></author>	</entry>

	</feed>